Septembre Et Ses Dernières Pensées

J'ai rêvé de grands paysages verts et d'un soleil perçant les nuages, D'une eau pure et étincellante, de l'odeur des bois et de la terre. Chaque hiver, j'espère qu'en disparaissant, la neige me dévoilera Ton vrai visage. Vois-tu ces bocs gris ? Ce so

Les sanglots longs Des violons De l'automne Blesset mon cœur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure ; Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deçà, delà, Pareil à la

Je ne crois pas décidément que nous ferons ce voyage, Au delà de ces ciels lumineux de plus en plus clairs Protégés, inaccessibles à l'ombre. Je nous vois mal en âmes errantes à jamais, Prétendant à un paradis invisible, lui aussi, par excès de lumiè

Un jour je me réveillerai, 会有那么一天我醒来时 Les yeux noirs couleur bitume, 眼睛如沥青一般深黑 Et je pleurerai des larmes de goudron, 我会流下柏油般的眼泪 Les poumons noirs, le coeur engourdi, 黑色的肺,麻木的心 Comme un oiseau loin de son nid. 宛如一只离巢漂泊的小鸟 L'air pur me manque, 我需要纯净的空