(明日への扉 開きかけてるよ (通往明日的門扉 即將打開 明日への道 ともに走るよ だから One more chance!) 一起前往 通往明日的道路吧 所以說 One more chance!) 逃れたいのは 自分の痛みが 想避免的是 似乎會將自身的痛楚 君に伝わりそうで怖いからさ 傳達給你的恐懼感 忘れたいのは 傷つけた瞳 想忘卻的是 因我流淚的眼瞳 君の心はまだ熱いままで 而你的心仍舊殘留著鬥志 次の希望があると(きっときっと大丈夫)微笑むから 下一個希望來臨(肯定沒問題的)帶著微笑面對
